jueves, 27 de agosto de 2020

ESI_ The Violence Pyramid- Gendre based Violence -Inglés 2do 2da y 2do 4ta

 

CENS 451

Materia: Inglés

Cursos:2do 2da/ 2do 4ta

 

In the “ESI” week…

… it’s important to remember that GENDRE BASED VIOLENCE – Violencia de Género- refers to crimes like sexual assault, rape, and sexual abuse and OTHER ACTS OF VIOLENCE THAT ARE VERBAL VIOLENCE, EMOTIONAL VIOLENCE, SUCH AS COERCION OR CATCALLING.

 Aquí les dejo una imagen de la llamada "pirámide de la violencia"

A continuación armé una lista de vocabulario con términos que aparecen en la pirámide y conceptos con su explicación en español.

TASK:

1) Lean este listado y luego vuelvan a mirar la pirámide

2) Piensen que otras actitudes, expresiones, modos, etc se pueden agregar a esta pirámide y  dónde.

VOCABULARY

GENDER BASED VIOLENCE:

violencia de género

GENDER BASED STEREOTYPES:

estereotipos de género

 

RAPE

violación

JOKE:

chiste

HARASSMENT:

 Acoso

 

CATCALLING:

acoso callejero. En términos muy muy generales "catcall" alude a un sonido de reproche, también podemos llegar a encontrar esta palabra traducida como “gritos”, etc. pero en este contexto se usa para referise a "acoso callejero".

GLASS-CEILING:   “TECHO DE CRISTAL”

Es una expresión que se utiliza para describir un techo “invisible” que en muchos ámbitos (principalmente el laboral) se les pone como límite a una persona en cuanto a su capacidad de ascenso o desarrollo profesional POR CUESTIONES DE GÉNERO.  

 

EN ESTE CONTEXTO DE PANDEMIA SE IMPLEMENTARON LAS SIGUIENTES LÍNEAS TELEFÓNICAS EN ARGENTINA: